راجعت المريضة (أ. ي 38 عاما) عيادة الجراحة الصدرية في مستشفى الشفاء بقصة آلام في الصدر وسعال منتج للبلغم مع صعوبة في التنفس غير مستجيبة للعلاج الدوائي.
خضعت المريضة لعدة فحوصات فتبين وجود حصاة شعاعية وتشكل كيسة كبيرة الحجم تشمل غالب الفص المتوسط من الرئة اليمنى، وعليه خضعت المريضة لعملية استئصال كيسات مائية مختلطة في الفص المتوسط الأيمن.
خرجت المريضة من العملية وهي الآن بحالة جيدة وتستكمل العلاج داخل المشفى تمهيدا لتخريجها إلى المنزل.